Meaning of Suffixes -dur /-dür / -dır / -dir in Turkish!

Spread the love

In this lesson you’ll learn what is what is suffixes -dur /-dür / -dır / -dir in Turkish! The suffixes -dur /-dür / -dır / -dir in Turkish is used in two different senses. To understand the meaning of the sentence, you need to look at the context.

1.  Meaning of suffixes -dur /-dür / -dır / -dir in Turkish!

It has the meaning of “to guess”. Whoever says it means s/he is expressing his/her own opinion. It means that s/he is speaking on his own guess and his/her own opinion.

⇒(Bence) Hava soğuktur, montunu da yanına al.

(I think it’s cold, take your coat with you.)

⇒(Bence) Hava soğuk değildir, montunu evde bırakabilirsin.

(I think it’s not cold, you can leave your coat at home.)

⇒(Bence) Seni özlemiştir, onu aramalısın.

(I think s/he missed you, you should call him/her.)

⇒(Bence) Seni özlememiştir, biraz daha beklemelisin.

(I think s/he didn’t miss you, you should wait a little longer.)

⇒(Bence) Bu elmaların tadı güzeldir, alalım mı?

(I think these apples taste good, shall we get them?)

⇒(Bence) Bu elmaların tadı güzel değildir, almayalım.

(I think these apples don’t taste good, let’s not buy them.)

⇒(Bence) Yürüyerek geliyordur o yüzden geç kalmıştır.

(I think s/he’s coming on foot, that’s why s/he’s late.)

⇒(Bence) Yürüyerek gelmemiştir, otobüse binmiştir. O yüzden bugün erken gelmiştir.

(I think s/he didn’t come on foot, s/he got on the bus. That’s why s/he early today.)

⇒(Bence) Diğer yolda çok trafik vardır, buradan gidelim.

(I think there is a lot of traffic on the other road, let’s get out of here.)

⇒(Bence) Diğer yolda çok trafik yoktur, oradan gidelim.

(I think there is not much traffic on the other road, let’s go from there.)

-dır /-dir / -dur / -dür in Turkish

2. Meaning of suffixes -dur /-dür / -dır / -dir in Turkish!

It is used when talking about certain information, official information or rules. It has an official language.

⇒Sigara içenler için para cezası vardır.

(There are fines for smokers.)

⇒Sigara içenler için para cezası yoktur.

(No fines for smokers.)

⇒Burada sigara içmenin cezası 5000 TL’dir.

(The fine for smoking here is 5000 TL.)

⇒Kampanyamız stoklarla sınırlıdır.

(Our campaign is limited to stocks.)

⇒Mağazamız hizmetinize açılmıştır.

(Our store is open to your service.)

⇒Mağazamız henüz hizmetinize açılmamıştır. Çok yakında sizlerle olacağız.

(Our store has not been opened to your service yet. We will be with you very soon.)

⇒Hafta sonu sokağa çıkma yasağı uygulanacaktır.

(The curfew will be applied on the weekend.)

⇒Hafta sonu sokağa çıkma yasağı uygulanmayacaktır.

(The curfew will not be enforced on the weekend.)



1. 1. This suffix can be in 8 different forms according to vowel and consonant harmony: -dır, -dir, -dur, -dür, -tır, -tir, -tur, -tür.

2. As you can see in the examples above, you can use this structure in both noun and verb sentences.

3. When using with verbs: -Dir suffix comes after the tense and personal suffix.

  1. Gitmişimdir (May/I think i’m gone)
  2. Gitmişsindir (May/I think you are gone)
  3. Gitmiştir (May/I think s/he is gone)
  4. Gitmişizdir (May/I think we are gone)
  5. Gitmişsinizdir (May/I think you are gone)
  6. Gitmişlerdir (May/I think they are gone)

4. When using with verbs: It is used with past tense (past tense with miş), present continuous tense (-yor) and future tense (-EcEk).

  1. Gelecektir. (I think/i guess s/he will come.)
  2. Geliyordur. (I think/i guess s/he is coming.)
  3. Gelmiştir. (I think/i guess s/he came)

If you have any question about suffixes -dur /-dür / -dır / -dir in Turkish or any subject just let me know in the comment below. Btw we also share all Turkish grammar lessons, some daily usefull tips, Turkish idioms and more about Turkish language and Turkish culture on YouTube channel! You can watch all lessons for free now! Just click here and subscribe to don’t lose our videos.  See you in another lesson!

Spread the love

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *